Chargé d'archiver les vieux dossiers d'un commissariat après une bavure, l'inspecteur Carl Mørck s'intéresse à un mystérieux suicide.