Le nouveau texte européen accorde aux personnes physiques une douzaine de droits relatifs à leurs données personnelles, contre trois dans l'actuelle loi française « Informatique et libertés » (Thijs ter Haar / Flickr)