Pharmacien indexation bilingue anglais (92)
Pharmacien indexation bilingue anglais (92)
Publié le : 05 fév 2015
- Entreprise :
Filiale dun groupe international, VIDAL est un des principaux acteurs dans le domaine de linformation sur le médicament.
VIDAL développe une base de données sur le médicament et des outils daide à la décision thérapeutique.
Présentes en médecine libérale, en officine et dans les établissements de soins, les solutions VIDAL sont utilisées au quotidien par lensemble des professionnels de santé en France et connaissent un fort essor à linternational.
VIDAL exporte ses technologies dans plusieurs pays étrangers et se positionne désormais comme une référence internationale de tout premier plan.
Pour accompagner ce développement international, VIDAL recherche un/une
PHARMACIEN INDEXATION BILINGUE ANGLAIS (native speaker)(H/F)
- Poste et missions :
Au sein du département scientifique et rattaché au service « International », vous aurez pour principales missions :
- Le contrôle de la conformité des traductions déjà indexées au sein de nos bases par rapport aux standards de langlais pharmaceutique et médical,
- L'indexation et la traduction de données thérapeutiques en langue anglaise dans la base de données VIDAL,
- Contribuer au contrôle qualité des données,
Et de manière plus occasionnelle, participer à la mise en place dinformations sur le médicament
- Profil :
Vous êtes titulaire dun diplôme (Bac+5 et plus) dans le domaine de la pharmacie ou de la médecine, obtenu en France ou dans une Université de langue anglaise.
Vous possédez un excellent niveau danglais (« native speaker »), de préférence anglais britannique acquis au cours de séjours prolongés dans des environnements de langue anglaise, vous avez eu loccasion dexercer dans votre domaine de compétence en langue anglaise.
Votre français est courant.
Vous êtes organisé(e), avez de la rigueur et une forte capacité de travail.
Vous êtes sensibilisé(e) au travail sur base de données et êtes à même de vous adapter rapidement à un environnement logiciel complexe.
Merci dadresser votre dossier de candidature sous format PDF (CV, motivations et prétentions).
Informations complémentaires :
Département:
92 - Hauts-de-Seine
Type de métier:
Documentation
Type de contrat:
CDI
Niveau de formation:
MASTER 2
Experience requise:
0-2 ans
Secteur d'activité:
Santé, hôpitaux, sécurité sociale, action sociale
Type d'entreprise:
Privé
Salaire:
46 000€
Source : jd.apec.fr
Les podcasts d'Archimag
La photographie possède un pouvoir fascinant : celui de capturer un instant et de le figer pour l’éternité. Elle raconte des histoires, qu’elles soient personnelles ou collectives, qui traversent le temps et façonnent notre passé, notre présent et notre futur. C’est pourquoi les albums de famille jouent un rôle si important dans la construction de nos souvenirs. Mais avec l’avènement de l’intelligence artificielle générative, capable de créer des images de plus en plus proches de la réalité, une question se pose : comment cette technologie va-t-elle influencer notre mythologie familiale ? Serge Tisseron, psychiatre et docteur en psychologie, explore depuis longtemps nos relations avec les technologies. En cherchant à recréer une photographie de son enfance, il s’est intéressé aux liens entre mémoire, photographie et intelligence artificielle. Il revient sur l’origine de son livre "Le jour où j’ai tué mon frère - Quand l’IA fabrique la photographie de nos souvenirs", publié aux Éditions Lamaindonne.
Les derniers mags :
Baromètre emploi
Buzz
- Par: Clémence Jost
- Par: Bruno Texier
- Par: Axel Halsenbach
- Par: Clémence Jost
- Par: Bruno Texier
- Par: Bruno Texier
- Par: Clémence Jost
- Par: Bruno Texier
- Par: Clémence Jost
- Par: Bruno Texier
Les offres d'emploi
Les derniers CV
Documentaliste Multimédia
Autodidacte, j’ai été webmaster/content manager en agence pour des grands comptes (L'Oréal, Microsoft, Opel, etc.) pendant plus de 20 ans, je me suis reconverti dans les métiers de la documentation en passant une licence de documentaliste à l’INA sur l’exercice 2023/2024 à l'INA.
Ceci afin de fusionner mon intérêt pour l’informatique, le web, la culture générale et la gestion documentaire.
Très bon contact, altruiste, je suis reconnu pour mon efficacité, ma ténacité et mon rôle de "facilitateur".
En veille et ouvert aux opportunités.
Formation professionnelle - Ingénierie pédagogique - Innovation pédagogique - Banque et assurance - Création de contenus multimédias - Partenariats académiques - Transformation digitale - Consultant en formation
Je suis Florent Siegenthaler, fondateur d’INSURACTIO, une entreprise dédiée à la transformation de la formation professionnelle. Fort de plus de 15 ans d’expérience dans les secteurs de la banque et de l’assurance, j’ai collaboré avec de grandes institutions académiques telles que L’École Supérieure de la Banque (CFPB), l’Université Paris-Est Créteil (UPEC), et la Faculté de Droit de l’Institut Catholique de Lille. Ces partenariats m’ont permis de développer des programmes pédagogiques innovants qui répondent aux exigences élevées de ces établissements.
